Some individuals may dislike and become immediately dysregulated when hearing those working with them use a specific word to describe something and they may correct you immediately. They may be correct, yet they may also be significantly incorrect in how they are wanting you to talk, how they want you to change your wording and only speak using these particular types of sentences. Say it this way…
This choice of words may represent a gap in their knowledge or it may represent a known use of force to control others behaviours repeatedly.